Significa "sereno" o "calma" en portugus. Puerto Rico adquiri extremada importancia en el esquema de navegacin que se inici a finales del siglo XV, entre Europa, frica y Amrica, gracias a las corrientes ocenicas formadas por la corriente ecuatorial del norte, la corriente del Golfo, la del Atlntico Norte y la de las Islas Canarias. Ponencia ante la Asociacin Genealgica, Censos del siglo XIX de pueblos de la Isla, Magnficos libros: genealoga y herldica, La bsqueda genealgica en los libros parroquiales, Archivo del Instituto Juan Alejo Arizmendi. El nombre "Vilela" es una forma diminuta "vila" que significa "granja" o "propiedad". Un total de 48.461 personas se apellidan Prez en PR. Create your own unique website with customizable templates. However, the primary language spoken is Spanish with English as its second language. Es la palabra portuguesa para 'patio trasero' o 'huerto'. . Las mismas provienen del Fondo documental de los Gobernadores en Puerto Rico. 13 attendees. El artculo incluye ejemplos del tipo de manuscrito y la informacin que estos documentos suelen incluir o mencionar. Es la palabra portuguesa para "gracia" o "misericordia". Las familias Coll, Barcel, lvarez y Martnez. Un total de 9.592 personas se apellidan Castillo en PR. Es un nombre toponmico para alguien que pertenece a la ciudad de Braga en el norte de Portugal. La ley establece que podemos almacenar cookies en tu dispositivo si son estrictamente necesarias para el funcionamiento de este sitio. apellidos portugueses en puerto rico. Thankyou, gracias. El nombre "Norena" es toponmico y se refiere a aquellos que originalmente pertenecan a la ciudad de Norena en Espaa. 100. Comprtalos con nosotros en la seccin de comentarios a continuacin. Un total de 23.386 personas se apellidan Acevedo en PR. N 97 Obalda, Obanbo, Obando, Obares, Obelln, Obon, Obrego, Obregn, Ocampo, Ocampos, Ocaa, Ocao, Ocario, Ochoa, Ocn, Oconitrillo, Ode, Odio, Odir, Odez, Odor, Oduber, Oguilve, Ojeda, Okarlo, Okendo, Olarte, Olaso, Olaverri, Olazaba, Olgun, Oliva, Olivar, Olivares, Olivrez, Olivas, Oliver, Olivera, Oliverio, Olivier, Oliviera, Olivo, Oller, Olmeda, Olmedo, Olmo, Olmos, Omacell, Omodeo, Ondoy, Onetto, Oate, Ooro, Oporta, Oporto, Oquendo, Ora, Orama, Oramas, Orantes, Ordeana, Ordoes, Ordez, Orduz, Oreamuno, Oreas, Oreiro, Orella, Orellana, Orfila, Orias, Orios, Orjas, Orjuela, Orlich, Ormasis, Ormeo, Orna, Ornes, Orochena, Orocu, Orosco, Orozco, Ortega, Ortegn, Ortiz, Ortuo, Orve, Osante, Oseda, Osegueda, Osejo, Osequeda, Oses, Osorio, Osorno, Ospina, Ospino, Ossa, Otalvaro, Otrola, Otero, Oto, Otoya, Ovares, Ovarez, Oviedo, Ozerio, Ozores, Ozuno. W 107 Xatruch, Xirinachs, Xiques. Un total de 15.352 personas se apellidan Arroyo en PR. Parientes vinculados al Grito de Lares? Quieres saber cmo iniciar tu bsqueda genealgica de tus antepasados en Puerto Rico? La bsqueda genealgica de los Lago Echeandia. El autor compara la nmina de publicaciones con las listas previamente realizadas por los historiadores Cayetano Coll y Toste y Henry Miller. Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email. Se deriva del nombre "Cruz" que significa "cruz" en portugus. La palabra probablemente significa "losa de piedra" o "roca plana" en portugus y gallego. Hope someone can help. Abad, Abada, Abarca, Abastos, Abaunza, Abbot, Abdall, Abdalah, Abdallah, Abdelnour, Abdo, Abea, Abel, Abela, Abelado, Abella, Abelln, Abendao, Abou, Abraham, Abrahams, Abrahn, Abrego, Abreu, Abrigo, Abril, Abufelo, Abugadba, Aburto, Acabal, Acebal, Acedo, Acevedo, Acosta, Acua, Adames, Adamis, Adanaque, Adanis, Adis, Aedo, Agababa, Agmez, Agayn, Agrazal, Agreda, Aguayo, Agudelo, Agero, Aguiar, Aguilar, Aguilera, Aguiluz, Aguilve, Aguinaga, Aguirre, Agurto, Agustn, Ahuja, Ahumada, Aiello, Aiza, Aizpra, Aizpura, Alache, Alama, Alan, Alani, Alanis, Alans, Alaniz, Alarcn, Alas, Alavez, Alayn, Alba, Albarello, Albarracn, Albelo, Albenda, Alburola, Alcano, Alcanzar, Alczar, Alcazar, Alcibar, Alccer, Alcser, Alcver, Alczer, Aldana, Aldaa, Aldapa, Aldecoba, Alderrama, Alegra, Alejos, Alemn, Alexander, Alexandre, Alfaro, Alfonso, Algaba, Alguera, Aliaga, Alicama, Alier, Alizaga, Allan, Allon, Allun, Almanza, Almanzar, Almanzo, Almaraz, Almazan, Almeida, Almendares, Almendrez, Almendriz, Almengor, Almonte, Aloisio, Aloma, Alomar, Alonso, Alonzo, Alprez, Alpzar, Altamirano, Altenor, Alterno, Altino, Altonor, Alva, Alvarado, Alvarenga, Alvares, lvarez, Alvaro, Alvear, Alverde, Alvergue, Alvir, Alzate, Amado, Amador, Amalla, Amaris, Amaya, Amor, Amora, Amores, Amoros, Ampie, Ampi, Ampie, Ampiee, Anaya, Anchetta, Anchez, Ancha, Anchieta, Andia, Andino, Andrade, Andr, Andrs, Andujar, Andjar, Andujo, Angele, Angelini, Anglada, Angulo, Anice, Anjos, 52 Umaa Rojas, Conrado R., Dr. Heredia, Costa Rica. The Portuguese immigrated to Puerto Rico in such large numbers that by the mid 1500s Portuguese settlers outnumbered the Spaniards, according to "A Nation upon the Ocean Sea: Portugal's Atlantic Diaspora and the Crisis of the Spanish Empire, 1492-1640" by Daviken Studnicki-Gizbert. Furthermore, it is worthy to note that not all towns existed and you must know the history to avoid frustration. El nombre probablemente era un apodo para aquellos que eran altos y delgados. Es un apellido toponmico que se refiere a alguien del lugar llamado Gaia, tambin llamado Vila Nova de Gaia, en Portugal. Un total de 10.352 personas se apellidan Medina en PR. Con un total de 60.231 personas apellidadas Ortiz, es el dcimo apellido ms comn en Puerto Rico. Las actas del registro civil en Puerto Rico son una excelente fuente para la investigacin genealgica despus de 1885. Y aunque Puerto Rico no sea un pas soberano, sino un territorio insular ubicado en el Mar Caribe asociado a los Estados Unidos que ejerce, eso s, como autoridad fiscal independiente, su cultura e historia hace que sea muy interesante analizar cules son los apellidos ms comunes entre su poblacin de 319 millones de habitantes. Un total de 20.264 personas se apellidan Panet en PR. II 91 Jcamo, Jacobo, Jcome, Jcomo, Jaen, Jenz, Jara, Jaramillo, Jarqun, Jarrn, Jerano, Jerez, Jimnez, Jimera, Jinesta, Jirn, Joseph, Jovel, Jurez, Junco, Juncos, Jurado. Algunas cookies son colocadas por los servicios de terceros que aparecen en nuestras pginas. El nombre podra haber sido un apodo para alguien con pestaas gruesas o largas. Otro origen podra ser "Abraao", que es la forma portuguesa de "Abraham". Un total de 12.193 personas se apellidan Berrios en PR. El nombre probablemente significa "prado" en portugus. Attend our monthly events and activities and join various interest-based groups to get to know like-minded expatriates and fellow Portuguese in Puerto Rico. Significa "elegante", "elegante" o algo que es excesivamente elegante en portugus. Da Martes, Diciembre 18 de 2012 / Yom Shlili 5 Tevet, 5773. Es la palabra portuguesa para "hermoso", "amoroso" o "guapo". Varios apellidos portugueses se derivan de la ocupacin o del estado social y econmico de los antepasados de una persona. En 1986, se desarroll un proyecto investigativo de "mini-historias" sobre diversos pueblos de la Isla. Para solicitar derechos de edicin en la Wiki, haga clic aqu. Informacin jurdica inteligente. Este nombre probablemente se us como un apodo para las personas con cabello largo o grueso, o con el pecho o la espalda peludos. Para buscar esta coleccin por nombre: Complete la informacin solicitada en la pgina inicial de bsqueda. Puerto Rico Genealogy covers information about an island located in the Caribbean, that is just east of the island of Hispaniola and west of the Virgin Islands. Un total de 14.410 personas se apellidan Ramrez en PR. So keeping this in mind, this page is dedicated to Puerto Rico ancestors that made it possible for many of us to be here. Derivado del nombre latino "Nazarius", significa "de Nazaret". El idioma portugus no solo se habla en Portugal, sino que es el idioma oficial de algunos pases ubicados en Amrica del Sur y frica. Un total de 6.633 personas se apellidan Alicea en PR. En la bsqueda de una persona que tenga un nombre comn, mire todas las entradas para el nombre antes de decidir cul es la correcta. Puerto Rico, oficialmente el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, es uno de los territorios no incorporados de los Estados Unidos y uno de los dos estados libres asociados con estatus de autogobierno de los Estados Unidos de Amrica.Se localiza en Amrica, al noreste del Caribe, al este de la isla de La Espaola y al oeste de las Islas Vrgenes de los Estados Unidos. apellidos portugueses en puerto rico. Es una forma patronmica del nombre personal latino "Lucius" que se deriva del elemento latino "lux" que significa "luz". Esta publicacin de MomJunction comparte una compilacin de 100 apellidos portugueses con sus significados y orgenes. FUENTE: http://diariojudio.com/library/Listado-de-nombres-sefardes.pdf. El nombre probablemente se origin como un apodo para un hombre alto o un hombre grande. El lugar era una ciudad prominente durante el reinado del imperio romano. No s mucho, pero mi primer apellido es Carreira que proviene de Portugal, mi bisabuelo que nunca conoc es de all y conoca a m bisabuela en . Un total de 9.332 personas se apellidan Mercado en PR. Este apellido originalmente se refera a aquellos con cabello rubio o castao claro. Al individuo generalmente se le dan dos apellidos; uno cada uno del padre y la madre. Cuando copie informacin de un registro, liste donde encontr esa informacin. El nombre "Henrique" es la forma portuguesa del nombre "Henry", que proviene del antiguo nombre alemn "Heimirich", que significa "gobernante del hogar". Un total de 13.255 personas se apellidan Robles en PR. Un total de 56.574 personas se apellidan Morales en PR. Un total de 8.560 personas se apellidan Montaez en PR. Just by being Puerto Rican, we claim our Spanish ancestry because without Spanish ancestry the Puerto Rican would not exist. Es la palabra portuguesa para "pestaas". Sobre la coleccin Notas para su historia. Los 100 apellidos ms comunes en Cuba (con cifras). Un total de 6.221 personas se apellidan Fontanez en PR. Utilizar el ndice es una manera muy til para encontrar el registro real. Although not all towns listed below contain content, the website is constantly being updated. Listas que abarcan del 1804 al 1851 de la parroquia san Francisco de Ass de Aguada, incluyendo bautismos y matrimonios de pardos. G 89 Haba, Habibe, Haenz, Harrah, Hnchoz, Henrquez, Henrriquez, Herdocia, Heredia, Herencia, Herquez, Hermann, Hermosilla, Hernndez, Hernando, Hernnez, Herra, Herradora, Herrn, Herrera, Herrero, Hevia, Hidalgo, Hierro, Hincapi, Hinostroza, Horna, Hornedo, Huerta, Huertas, Huete, Huezo, Hurtado, Hurtecho. Puerto Rico | +1 (305) 890 29 82. Un total de 7.767 personas se apellidan Echevarra en PR. Finding Records on FamilySearch for Genealogical Research, Feliz from Guinea An Enslaved Man in 1773 in Puerto Rico, Enslaved and from St. Thomas Lucia Carrasquillo in 1773, Josef Vicente Arroyo de Jesus Born Free from Slavery in 1785, Josef Julian Mangual Falcon Baptism in 1785, Maria de la Encarnacion Soiza Ortiz in Trujillo Alto Puerto Rico, Using the International Genealogical Index for Research, Researching Your African Ancestry in the Caribbean, Diego Fontanes Zamora and Juana Delgado de Castro, Juan Rodriguez de Fontanes Garcia & Isabel Lopez de Zamora Malave, Traveling Puerto Rican and Dominican Families Finding Your Ancestors, PARES Portal to Spains Archives Part 2, Indexing: Why You Should Help Family Search, Lesson Learned in Researching Your Genealogy, Searching and Finding Puerto Rican Civil Records for Free on FamilySearch, Searching and Viewing Puerto Rico Church Records, Finding Books for Research on FamilySearch, The Descendants of Francisco Delgado Manso in Puerto Rico, Kissing Cousins A Reality in All Family Trees, Puerto Rican and Dominicans Getting Your DNA Tested for Genealogical Purposes. Esta es una variante de ortografa de "Teixeira" que se deriva de la palabra portuguesa "teixo" que significa "tejo". Las Milicias Urbanas eran compaas compuestas por aproximadamente un centenar de uniformados blancos y pardos, a quienes se les asignaba la vigilancia urbana y rural de nuestros pueblos en el siglo 19. On remarque au dbut du XIXe sicle, pour l'ouest de Porto Rico, l'arrive de franais originaires de trois territoires distincts : France hexagonale, Corse et possessions franaises d'Amrique. Estos registros estn escritos en espaol. Y 109 Zabala, Zabaleta, Zabate, Zablah, Zacaras, Zacasa, Zalazar, Zaldivar, Zallas, Zambrana, Zambrano, Zamora, Zamorano, Zamudio, Zamuria, Zapata, Zaragoza, Zrate, Zarco, Zaror, Zarzosa, Zavala, Zavaleta, Zayas, Zayat, Zecca, Zedan, Zegarra, Zelada, Zelaya, Zeledn, Zepeda, Zetina, Zonta, Zoratte, Zuleta, Zumba, Zumbado, Ziga, Zunzunegui. Es el plural de la palabra portuguesa "parede" que significa "muro". Entre lo recopilado, se encuentran nombres de las personas bautizadas, sus madres, padres, padrinos, testigos del evento, quines eran esclavos o sus dueos, de dnde eran los pardos y blancos. Un total de 7.323 personas se apellidan Mndez en PR. Un total de 12.499 personas se apellidan Sols en PR. Errores de copia se podran haber hecho en el ndice, por lo que usted desea encontrar el registro real para verificar que la informacin es correcta. Productos; Contenidos; Integraciones; Entrar; . Importantes datos genealgicos se pueden encontrar en estos registros; vea abajo. In case of sale of your personal information, you may opt out by using the link No vender mi informacin personal.
Canestri Beef Bolognese,
Travis Hunter Bench Press,
Tiffany Masterson Net Worth,
Covid Portal Ri,
Articles A